mack Opublikowano 3 Czerwca 2018 Zgłoś Udostępnij Opublikowano 3 Czerwca 2018 @Michał - a z AU to chyba nie tak daleko na NZ Z Sydney do Auckland jedyne 2155 km, rzut beretem.... Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Michal Duzynski Opublikowano 3 Czerwca 2018 Autor Zgłoś Udostępnij Opublikowano 3 Czerwca 2018 Czesc Bardzo fajna rada kolegi @rebeli.Celowac ponad lustro wody. Zobaczcie jak to zie rozwija i uklada na wodzie i potem doztosujcie wysokosc zatrzymania. P.sMi to sie marzy KINGFISH na muche, plyciznach przy COLLINGWOOD NZ. Tam glownie w Lutym, jest duzo przemieszczajacych sie czarnych duzych plaszczek. Jak one machaja tymi pletwami/skrzydlami to mieszaja piaszczyste dno i potem od cholery zarcia tam wisi w kolumnie wody(krewetki, male ogluszone rybki), no o kazda plaszczka ma przy sobie 3-4 YELLOW TAIL KINGFISH, a to na muchowke zachaczyc to by byla rewelacja.PozdrawiamMichal 1 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
venom_666 Opublikowano 3 Czerwca 2018 Zgłoś Udostępnij Opublikowano 3 Czerwca 2018 Jeśli rolka gaśnie na końcu sznura i nie rozwija przyponu, to przypon do bani skonstruowany, zbyt miekki, zbyt cienki przy sznurze. Nie przejmuje i nie przekazuje plynnie energii pętli... Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Michal Duzynski Opublikowano 3 Czerwca 2018 Autor Zgłoś Udostępnij Opublikowano 3 Czerwca 2018 Czesc MarianJa jakos nigdy wilkiej uwagi nie przywiazywalem do konstrukcji przyponu. Przewaznie uzywalem 9stop, jednolity przypon koniczny o koncowym oznaczeniu X(od 0X - do 7X) i potem dowiazywalem koncowke/tipet tej samej grubosci co koniec przyponu. Kiedys sie bawilem w wizanie przyponow sam, ale dalem spokoj,bo fabryczne koniczne, byly dla mnie dobre.Michal Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
janusz.walaszewski Opublikowano 3 Czerwca 2018 Zgłoś Udostępnij Opublikowano 3 Czerwca 2018 Z Sydney do Auckland jedyne 2155 km, rzut beretem.... Dokładnie, a Michał, o ile wiem, mieszka w Brisbane - czyli jeszcze kawałek dalej będzie. Ale Tasmania, bardzo podobna do NZ i trochę bliżej, choć to pojęcie względne Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Michal Duzynski Opublikowano 3 Czerwca 2018 Autor Zgłoś Udostępnij Opublikowano 3 Czerwca 2018 Oj wiem wiem panowie. Zasow mam w robocie caly czas- nie ma czasu na wakacje. 2dni wolnego na tydzien- wiele nie zwojuje. Teraz jescze jestesmy w trakcie robienia rezydenta- a to na rodzine 3osobowa kosztuje 14tys dolarow. Mam nadzieje ze w Maju 2019 bedzie to gotowe, a wtedy to relaks i wiecej wedkowania. Teraz 90% z muchowka to przygotowania do Mistrzostw swiata w dystansie. Tu mowia, ze najtansza opcja na slonowodne muchowanie to WYSPY SWIATECZNE 5tys dolarow za tydzien( wszystko oprocz alkocholu wliczone) Po za tym to i tak bardzo drogo jest i narazie jakos mi sie nie widzi placic 800 dolarow za dzien za przewodnika( NZ na slona wode i wody pstragowe), dodaj loty, jedzenie, zakwaterowanie na tydzien- to niestety dla mnie cholernie duzy wydatek, ktory niepredko sie stanie realny. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
venom_666 Opublikowano 4 Czerwca 2018 Zgłoś Udostępnij Opublikowano 4 Czerwca 2018 Zgadza się Michał, tylko spójrz że fabryczne koniczne "zaczynają sie" w małych "X" od nawet 0,55.Samodzielnie wykonane często dużo cieniej.Nimfa w kasku leci z własnym niejako napędem (waga / przyspieszenie) a sucha/mokra działa odwrotnie, jak spadochron. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Michal Duzynski Opublikowano 4 Czerwca 2018 Autor Zgłoś Udostępnij Opublikowano 4 Czerwca 2018 I dlatego Mariam bardzo wazna jest aplikacja sily( jedna z 5 zasad). Jak przy suchej damy za lekko u nie energicznie to opadnie pod nogi, a jak przywalimy za mocna z ciezka nimfa, to ona kopnie, odbije i tez nie tak poleci jak trzeba. Linki, przypony, kije wolne, czy szybkie- z tym wszystkim zawsze trzeba przywiazywac duzo uwagi do techniki zeby to ladnie polecialo.Michal 1 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Michal Duzynski Opublikowano 6 Czerwca 2018 Autor Zgłoś Udostępnij Opublikowano 6 Czerwca 2018 Sa emocje- projekt gotowy. Czekam na kase od sponsorow i drukujemy koszulki. Morale rosnie ha ha haPozdrawiamMichal Duzynski Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Michal Duzynski Opublikowano 6 Czerwca 2018 Autor Zgłoś Udostępnij Opublikowano 6 Czerwca 2018 O to koszulka na Mistrzostwa Swiata 5 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Jack__Daniels Opublikowano 6 Czerwca 2018 Zgłoś Udostępnij Opublikowano 6 Czerwca 2018 Michał! Z nieba mi spadłeś!Zacząłem łowić na muchę w ubiegłym roku. Warunki wymusiły, że musiałem zabrać się za metodę, która traktowałem po macoszemu . Jako, że jestem perfekcjonistą staram się bardzo i brakuje mi kogoś, kto stałby z boku i darł na mnie ryja że źle trzymam rękę, wyżej lub niżej łokieć, że za bardzo albo za mało pochylam wędkę, itd. Powiedz proszę na jakim sprzęcie się najlepiej uczyć? Nie chodzi mi o to ile mam wydać kasy ale ze sprzętem jakiej klasy trenować? Mam #5, #7 i #8. Podstawa u mnie to klasa siódma. Mieszkam w Norwegii i łowię w morzu więc przede wszystkim liczy się dla mnie dystans. Brodzę, a ryby i tak są poza zasięgiem rzutu... w wielu sytuacjach . Opanowuje double haul ale idzie mi wolno, choć widzę postępy. Zdarza mi się przy ostatnim wymachu do przodu, że mucha chlapie zaraz koło mnie - dlaczego? Cały czas pętla nie wychodzi mi wąska więc w najlepszym przypadku zostaje mi jakieś 5-7m linki na kołowrotku. Pytanie kolejne - ile linki powinno być w powietrzu przed samym wywaleniem linki do przodu?Z góry dziękuję za odpowiedzi i życzę miejsca na pudle po mistrzostwach... najlepiej tego najwyższego Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Michal Duzynski Opublikowano 6 Czerwca 2018 Autor Zgłoś Udostępnij Opublikowano 6 Czerwca 2018 Czesc Na poczatek ci powiem, ze jak najczesciej uzywaz 7 to trenuj 7. linka w tej klasie mozna fajnie trenowac ladne petle i dystans. nie za ciezko, nie za lekko. A jaka linka machasz na tych norweskich wybrzezach? Zanim przejdziemy dalej DOUBLE HAUL to podstawa.Bez dobrej techniki bedzie ciezko. Skup sie na dbl haulu - spedz dzien na dopracowanie dbl haul, a potem to bedzie tylko przyjemnosc. co do ilosci linki w powietrzu, to tez zalezy jaka linka. Linki typu OBS z 9m glowica, lub jakies glowice rzutowe-duzo nie potrzebuja poza szczytowka-metr-dwa i do przodu.Linki z dluzsza glowica oczywiscie wiecej. Zasada jest taka,ze jakiejkolwiek linki bys nie uzywal to glowica musi byc poza szczytowka zeby to polecialo. I tu wracamy do dbl haul. Dbl Haul przyspiesza petle, a szybka petla leci dalej niz wolna klucha.Dobrze wykonany dbl haul zacisnia rowniez petle, a waska leci dalej, bo jest mniejszy opor powietrza. Tak ze widzisz, najpierw dbl haul- potem dystans. Co do chlapania- grawiatcja robi swoje, a do tego jeszcze streamer na koncu, to bez odpowiedniej aplikacji sily zanim wykonamy rzut do przodu to wolna petla nam opadnie i bedziemy wyrywali muche zza plecow. uciag wody robi swoje i to nie leci. Petla ma byc ciasna i energiczna- a do tego potrzebna jast dobra technika dbl haul. Tu jeden koles mnie nagral( nie trzeba ogladac wszystkiego). Tu macham 15m glowica+3m przypon. Macham z podwyzszenia, a zwroc uwage jak nisko przelatuje przypon. jak by tam byl streamer,to napewno by chlapal i wode. Teraz poprawilem troche technike i rzucam z rekoma troche wyzej, i cala ta petla leci wyzej i haczy mniej. Dobrym przykladem jest inny filmik- zobacz jak wysoko mam rece i tam juz nic nie chlupie. Dzieki i pozdrawiamMichal 1 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
mart123 Opublikowano 7 Czerwca 2018 Zgłoś Udostępnij Opublikowano 7 Czerwca 2018 Michał,Może rozwiń temat linek i ich własności "lotnych" bo od nich wiele zależy. Co takiego decyduje w sposób istotny o tym że dana linka lata dalej i łatwiej od innej? Długość głowicy, profil, rozkład masy, gęstość, miękkość, sztywność rdzenia, grubość runningu, co jeszcze? Przerobiłem wiele linek i jak dla mnie, bez wchodzenia w szczegółowe analizy to Rio lata dużo lepiej od np. Airflo. Mówi się, że dalekie rzuty ławiej wychodzą likami z długą głowicą. Ostatnio łowię m.in. Visionem Vibe z krótką głowicą 8,5m i osiągam nią praktycznie bezwysiłkowo dystans 20+, podczas gdy po jednym dniu łowienia na podobnej odległości Airflo Coś Tam Distance Pro z głowicą powyżej 15m uznałem że nie potrafię rzucać - to była naprawdę męka a nie łowienie. A może to jest tak, że są linki, które więcej wybaczają i w tym przypadku krótki Vision lepiej kasował moje błędy a długi Airflo po prostu przekazał mi komunikat: do Pro to masz chłopie daleko. Podobnie miałem z dwiema linkami Rio o tej samej, 9 metrowej długości głowicy ale innym profilu - Pike i Outbound. Pike'em rzuca mi się (mowa o rzytach DH znad głowy) idealnie, po prostu kocham tę linkę bo praktycznie każdy rzut leci jak z armaty, ale z Outboundem bywa różnie, czasem wyjdzie petarda, że chce wyrwać kołowrotek a czasem coś co trudno nazwać rzutem. Różnica prawdopodobnie tkwi w jakichś moich błędach w połączeniu z bardziej wymagającym profilem OB. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
rebeli Opublikowano 7 Czerwca 2018 Zgłoś Udostępnij Opublikowano 7 Czerwca 2018 Gdzieś już czytałem o różnicy airflo/rio- sam na to wpadłeś? @JD linki tyle ile zdołasz sformować w idealny pocisk,zmniejsz masę i opory muszki...to mniej zahaczy ew spróbuj ciut dłuższą wędką. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
mart123 Opublikowano 7 Czerwca 2018 Zgłoś Udostępnij Opublikowano 7 Czerwca 2018 Gdzieś już czytałem o różnicy airflo/rio- sam na to wpadłeś? Jak o czymś piszę na forum to raczej na podstawie własnych doświadczeń. Po raz pierwszy różnicę i to dużą dostrzegłem przechodząc z głowic rzutowych Airflo na Rio. Różnicę zauważyłem od razu - Airflo twarde jak kabel, Rio miodzik. Po zmianie wreszcie "zaczęło latać". Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Michal Duzynski Opublikowano 7 Czerwca 2018 Autor Zgłoś Udostępnij Opublikowano 7 Czerwca 2018 Czesc Ja az tak nie wnikam, rdzen, miekkosc, powloka itp. Naczytalem sie tych co na tym zeby zzarli, sprubowalem, pasuje i wiecej nie kombinuje. Jest tego cholerstwa na rynku do bolu. Jakbym sprobowal 20 linek i 10 by mi sie spodobalo/podpasowalo to bym sie tylko wkurzym, bo bym mial w glowie galimatias co kupic i z czym pojsc na ryby. Nie bede mowil o cenach linek- moze nie teraz. Ja zawezilem swoj wybor i teraz mam spokoj. Jesli chodzi o linki dystansowe plywajace. -Scientific Angler MED- pomaranczowa, calkowita dl 36.6m, dl glowicy 21m - Rio Gold Tournament pomaranczowa- dokladnie nie znam jej opisu, ale wiem, ze ma cienszy running niz MED i czasami lata dalej niz MED - Barrio GT125 - pomaranczowa, calkowita dl 38m i glowica 23m Ta ostatnia to fantastyczna linka i nie droga, ale nie uzywam do zawodow, bo jesli sie na niej wytrenuje a potem zmienie na MED to moze byc kiszka. Jesli chodzi o pstragowanie, to taka Barrio jest super i mam, siedzi w szafie. I osobiscie wiele bym nie kombinowal z zakupem plywajacej linki. Te 3 linki maja dlugie glowice zakonczone dlugim tylnym zwezeniem. Majac to zwezenie w szczytowce mozna juz wystrzelic linke na znaczna odleglosc bez extremalnych wymachow. czyli widzicie- linki z dlugimy glowicami sa dobre bo i do krotkich i do dlugich rzutow sie nadaja- ALE, w sytuacji kiedy mucha nie jest calym kurczakiem. Ja sie nie zajmuje linkami ze srednimi glowicami, ale mysle, ze majac linke typu Rio Gold, nie byloby problemu. Teraz KROTKIE GLOWICE/LINKI ZINTEGROWANE( ja lubie). Teraz musze daleko rzucic ciezka mucha. Moj wybor pada na linki typu Rio OBS. Krotka, maczugowata glowica- tam przekaz energii w petli jest gwaltowny i jezeli nasza aplikacja sily jest poprawna, taka krotka glowica z latwoscia wylozy nam ciezka muche. Przy krotkiej glowicy, tam nie ma wiele wymachow, i mniejsze ryzyko ( bo mniej wymachow), ze ciezka mucha nam odlamie szczytowke. Jak wspomnialem przekaz energii w glowicach krotkich jest gwaltowny- TAKI KOPNIAK- tam potem dochodza techniki typu dryft. I ja tych linke OBS mam w trzech wersjach. plywajaca. inter. i w 6 klasie toniecia. Jak tak mysle co to jeszcze napisac, to mam nawal w glowie, bo temat bardzo obszerny i zeby nie zamacic za bardzo- trzymajcie sie zasady, ze nalezy nauczyc sie rzucac -ZLOTY SRODEK- super wedka lub najlepsza linka same nie poleca. Jest bardzo wazna rzecz na ktora trzeba zwrocic uwage - OVERHANG/ZWIS- jest to czesc linki/runingu liczona od konca glowicy do pierwszej przelotki w szczytowce. Jezeli nad tym nie mamy kontroli, to wszystko bedzie do dupy jesli chodzi o dystans. https://youtu.be/PZl-iYeHOzk Kolejny filmik. Wspieram sie filmikami, bo tam jest krotko i na temat. Jest to filmik opisujacy nowy kij, ale nie o tym mowa. Mowa o rzutach- macham tam 3 roznymi linkami, bez zastanawiania sie jak one sa zbudowane, jaki maja rdzen, jaki maja profil itd itd. Kropka nad I w tym poscie chcialbym aby bylo, ZE TRZEBA SIE NAUCZYC RZUCAC. JEST TANIEJ WYDAC NA KURS Z INSTRUKTOREM NIZ KUPOWANIE I SPRAWDZANIE 20 LINEK I MUCHOWEK.. pozdroMichal 4 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Jack__Daniels Opublikowano 7 Czerwca 2018 Zgłoś Udostępnij Opublikowano 7 Czerwca 2018 Cześć. Nie wiem czy to dobre miejsc na zadanie takiego pytania, ale spróbujmy bo w końcu rozmawiamy o linkach.Kolor. Jak bardzo istotny jest kolor linki, pomaga przy wędkowaniu czy przeszkadza? Zastanawiam się czy linkę, którą kupiłem do treningów mogę zabrać nad wodę. Linka ma kolor wściekle pomarańczowy i jest pływająca. Linka miałaby być używana podczas łowienia pstrągów i lipieni. Do łowienia w morzu mam linki z przezroczystymi końcówkami i takie w pełnym kolorze. W tym przypadku nie zauważyłem znacznej różnicy. A jak będzie z pstrągami i lipieniami... czy im kolor linki przeszkadza?Z góry dziękuję za informacje. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
DominikSy. Opublikowano 7 Czerwca 2018 Zgłoś Udostępnij Opublikowano 7 Czerwca 2018 Cześć. Nie wiem czy to dobre miejsc na zadanie takiego pytania, ale spróbujmy bo w końcu rozmawiamy o linkach.Kolor. Jak bardzo istotny jest kolor linki, pomaga przy wędkowaniu czy przeszkadza? Zastanawiam się czy linkę, którą kupiłem do treningów mogę zabrać nad wodę. Linka ma kolor wściekle pomarańczowy i jest pływająca. Linka miałaby być używana podczas łowienia pstrągów i lipieni. Do łowienia w morzu mam linki z przezroczystymi końcówkami i takie w pełnym kolorze. W tym przypadku nie zauważyłem znacznej różnicy. A jak będzie z pstrągami i lipieniami... czy im kolor linki przeszkadza?Z góry dziękuję za informacje.Spójrz jak ryby, weź linkę pod swiatło i zobacz którą mniej widać. Jaskrawe kolory, nie zauważyłem żeby wpływały na ilość brań. To bardziej miejsce i ryba definiują długość przyponu. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Kacper.K Opublikowano 7 Czerwca 2018 Zgłoś Udostępnij Opublikowano 7 Czerwca 2018 Nie ma większego wpływu. Oczywiście są czasem wyjątki od reguły. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
kardi Opublikowano 7 Czerwca 2018 Zgłoś Udostępnij Opublikowano 7 Czerwca 2018 Hej!Odpowiadając na pytanie Jacka Danielsa... Jeśli ryba widzi kolor płynącej po powierzchni suchej muchy - chyba temu nikt nie zaprzeczy, to myślę, że także widzi i rozróżnia kolor linki. Jeśli ryba widzi kolor płynącej pod powierzchnią mokrej muchy -tu chyba takze jesteśmy zgodni, to myślę, że także widzi i rozróżnia kolor tonącej linki. Czy natomiast kolor linki może odstraszać ryby? Nie wykluczam, że na odcinkach no kill, gdzie wielokrotnie złowiona ryba w panice ucieka od niedoskonałej muszej imitacji, także jaskrawa linka może ją przestraszyć. Receptą bardzo długi przypon (tu jestem pewien) i być może linki clear, choć to akurat tylko przypuszczenie 2 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
marian-56 Opublikowano 7 Czerwca 2018 Zgłoś Udostępnij Opublikowano 7 Czerwca 2018 Witam.Na początki lat 70-tych robiłem spławiki ,których dolną część malowałem na biało.W tamtych czasach to była "herezja". Ryb było więcej niż kamieni w rzece Ryby dla porównania maja brzuchy jasne/białe.Przypon oczywiscie jak najdłuzszy jak napisał Paweł . 2 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Jack__Daniels Opublikowano 7 Czerwca 2018 Zgłoś Udostępnij Opublikowano 7 Czerwca 2018 A ile to jest jak najdłuższy? Jak łowię w morzu to wystarczy jakieś 3-4m... wybaczcie głupie pytania, ale po prostu zaczynam muchowanie.Poza tym Wasze odpowiedzi całkiem mnie ucieszyły bo wychodzi na to, że mogę zacząć z linką, którą kupiłem, a jest to Echo Solo wściekły pomarańcz w klasie 5. Jeśli będzie straszył ryby to wezmę wodoodporny marker i... Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Michal Duzynski Opublikowano 7 Czerwca 2018 Autor Zgłoś Udostępnij Opublikowano 7 Czerwca 2018 Czesc JD Rozne sa opinie, np dla mnie 2 dlugosci kija to juz dluuuigi przypon. Jesli chodzi o kolor linki, to bierz smialo pomaranc ( chodzi o plywajace). Ryba widzi ciemny kontur na powierzni. Jesli chodzi o tonace lub inter- polecane sa w kollorach ciemnych lub przezroczystych, aby po zatopieniu wkleily sie w otoczenie. Jezeli rzucasz do ryby pod drugim brzegiem i masz 4m przyponu, to jaki kolor by nie byl to i tak ryba nie zobaczy. Sploszy sie jesli bedzie chlapanie, lub linka spadnie bezposrednio nad ryba. Tu warto jest znac kilka tzw PRESENTATION CASTS. michal 3 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
kardi Opublikowano 7 Czerwca 2018 Zgłoś Udostępnij Opublikowano 7 Czerwca 2018 Pomarańcz jest ok, bo dobrze widzi go wędkarz.Ruch sznura na powierzchni wody widać dobrze, podobnie gdy linka jest obserwowana przy "krótkiej" na tle przeciwległego brzegu rzeki(wąskie cieki).Jej lekkie wyprostowanie może być wiadomym sygnałem.Co do koloru linki płynącej po powierzchni to nie zgadzam się, że "ryba widzi ciemny kontur na powierzchni"Jesli mamy dziesiątki odcieni suchych much, tak wielką wagę przykładamy do barwy odwłoka , przewijek quilli i jeżynki lub skrzydeł to dlaczego uznajemy że linka jest widziana wyłącznie jako" ciemny kontur"?Nie twierdzę, że pewne odcienie linki ewidentnie odstraszają ryby ,a inne nie, ale...jestem przekonany, że te kolory są rozpoznawane przez ryby, bo dlaczegóż by nie? 1 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Michal Duzynski Opublikowano 7 Czerwca 2018 Autor Zgłoś Udostępnij Opublikowano 7 Czerwca 2018 Czesc Pawel Zgoda, wlasnie przeczytalem, ze pstrag widzi kolory, szczegolnie w plytkiej i czystej wodzie.michal Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Rekomendowane odpowiedzi
Dołącz do dyskusji
Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.