Skocz do zawartości
  • 0

Skróty w wędkarstwie


mleko_1

Pytanie

W wędkarstiwe używamy rożne skroty do okreslania wagi, wytrzyamlosci i innych oznaczen.

 

Floating- Pływający

Sinking- Tonący

Suspending- zatrzymuajcy sie na pewnej glebokosci

DR- deep runer- gleboko tonacy

SDR- super deep runner- bardzo gleboko tonacy

 

Version- wersja, typ woblera

lenght- dlugosc

weight- waga

 

oz- jednostka wagi okolo 28.35 grama

lb- jednostka wagi okolo 0,45 kg

yd- jednostka dlugosci = 0,9144 m

ft- -||- = 0,3048 m

in- -||- = 2,54 cm

 

CHWDP- Chowaj wedke do pokrowca

 

Czy trzeba jeszcze inne znac???

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Rekomendowane odpowiedzi

  • 0

W wędkarstiwe używamy rożne skroty do okreslania wagi, wytrzyamlosci i innych oznaczen.

 

Floating- Pływający

Sinking- Tonący

Suspending- zatrzymuajcy sie na pewnej glebokosci

 

Version- wersja, typ woblera

lenght- dlugosc

weight- waga

 

@mleko_1

 

Te wyżej, to akurat normalne wyrazy, należące do wędkarskiej terminologii, tyle, że po angielsku. Jest ich naprawdę sporo. Np. moc i akcja kija są określane w katalogach często jako:

 

Moc (skróty w nawiasach):

 

ultra light (UL) - ultralekka

light (L) - lekka

medium light (ML) - średnio lekka

medium - (M) średnia

heavy - (H) ciężka

extra heavy (XH) - ekstra ciężka

 

Akcja:

 

slow (S) - wolna

moderate (M) - umiarkowana

moderate fast (MF) - umiarkowanie szybka

fast (F) - szybka

extra fast (XF) - bardzo szybka

 

Ze skrótów, przypomina mi się jeszcze jeden z wędkarstwa muchowego:

 

AFTM - Association of Fishing Tackle Manufacturers - Towarzystwo Producentów Przynęt Wędkarskich, okreśający wagę (klasę) sznura.

 

Tyle, że terminologia w wędkarstwie muchowym, to w ogóle odrębna bajka, oparta głównie na angielskim.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

  • 0

Powiedz tylko po co?? już raz był taki temat w forum offtopic.... z tłumaczenim itd, naprawdę większość przytłaczająca zna te skróty, jak ktoś chce poznać kolory salmo czy jakiejkolwiek innej firmy ma do dyspozycji ich strony.

Tu naprawdę średnia wieku to więcej niż 15lat :unsure:

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

  • 0

W sumie kolorystyka jest wazna w lowieniu bo przeciez na Bolenie nie wybierzesz sie z FireTiger. Oczywiscie moze wziac na tygrysa ale to szansa 1 na 1000.

<_< Dalej- na Szczupaka przedewszystkim z kolorami Płoci, Wdregi, Okonia a dopiero dalej cos odwazniejeszego jak naprzykald Yellow Zebra albo Parrot. :lol:

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

  • 0

@arkuhu

Za tp Capnij i rabnij to powinnienes zaplacic glowa

Ryby sa do lowienia anie do jedzenia- tak przynajmniej mysle i nigdy nie zabilem zadnej ryby i nigdy nie wzialem do domu

 

@mleko_1

 

A to niby dlaczego powinienem? Nie mam zamiaru niczym Tobie płacić, mało tego - nie czuję się winny. Bez urazy - ale nic Ci do mnie i do mojego łowienia. Ci co mnie znają, wiedzą co robię z rybami. Tobie nie będę się z tego tłumaczył... :D

 

I błagam - nie częstuj mnie oraz innych tutaj kazaniami z serii do czego są ryby. Przeczytaj i zastanów się, jakie bzdury wypisujesz. Wg mnie ryby są do tego samego, co reszta mieszkańców naszej planety... No chyba, że Matka Natura miała wspaniały, lecz nieco przewrotny zamysł, by ryby stworzyć specjalnie dla nas - wędkarzy(?!); do łowienia, jak sam sugerujesz. Zaiste diabelski plan <_< .

 

Kończąc ten temat, bo jak wyżej już niektórzy zauważyli, nie ma on większego sensu, zastanawiam się, co będzie dalej? Jedną z przydatnych umiejętności na forum jest czytanie ze zrozumieniem. Jeśli Ty, mleko_1, nie zrozumiałeś mojego słownego kalamburka i żartu, naprawdę nie upatruj w tym mojej winy. Najedź na swoich nauczycieli tudzież spójrz głębiej w problem... Że jestem chamski? Ja to nazywam asertywnością.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

  • 0

Skoro juz idzie o sformulowania najczesciej spotykane w wedkarstwie w Polsce to tak, 1sze slowo(bez znajomosci nie ma sensu wyruszac nad wode):

 

1. wulg. «prostytutka; też: kobieta prowadząca rozwiązły tryb życia»

2. wulg. «przekleństwo»

3. wulg. «o kobiecie»

4. wulg. «o kimś, kto dla osiągnięcia korzyści postępuje w sposób moralnie naganny»

 

2gie slowo(patrz j.w):

 

1. wulg. «członek męski»

2. wulg. «wyzwisko używane w stosunku do mężczyzny»

 

3cie slowo:

 

1. posp. «przestawać dobrze funkcjonować»

2. posp. «zbyt długo, zbyt drobiazgowo coś robić»

3. posp. «o myślach, wspomnieniach itp.: mylić się»

4. wulg. «mieć stosunek płciowy»

 

Zauwazylem, ze zdania proste z uzyciem w/w slow w zasadzie opisuja wiekszosc sytuacji nad woda... :unsure:

 

Gumo

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

  • 0

Niekoniecznie ...

 

Kiedys slyszalem takie zdanie po sukcesie ...

 

o!o kobiecie ale członek męski mieć stosunek płciowy ale wielki ....!!!

 

Gumo pozwolilem sobie zacytowac Twoj slowniczek , mam nadzieje ze nie masz nic przeciwko ? ... rzeczywiscie okresliles najczestsze zwroty w wedkarstwie jeziorowym i rzczecznym :D

 

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Dołącz do dyskusji

Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.

Gość
Odpowiedz na pytanie...

×   Wklejono zawartość z formatowaniem.   Usuń formatowanie

  Dozwolonych jest tylko 75 emoji.

×   Odnośnik został automatycznie osadzony.   Przywróć wyświetlanie jako odnośnik

×   Przywrócono poprzednią zawartość.   Wyczyść edytor

×   Nie możesz bezpośrednio wkleić grafiki. Dodaj lub załącz grafiki z adresu URL.

Ładowanie
×
×
  • Dodaj nową pozycję...