Quidquid Latine dictum sit, altum videtur.

[Maciej W.]

Pogrzebałem troszkę w pamięci i odnalazłem pradziada lidlowego pstrąga łososiowego. To znakomity pstrąg z firmy Tricatel (młodszym forumowiczom polecam film "Skrzydełko czy nóżka"). A tak na serio to w czasach powszechnej głupoty im mądrzejsza i mniej zrozumiała nazwa tym większa sprzedaż. Dlatego krem do rąk nazywa się serum regeneracyjnym, szampon musi zawierać cząsteczki rtęci i liposomy, a jedzenie w knajpie to żarło w tawernie. Smacznego.

[Jack__Daniels]

Nie ma dwóch nazw. W systematyce (nie tylko ryb) stara nazwa przestaje być aktualna wraz z wejściem nowej, co wcale nie oznacza, że za jakiś czas się nie zmieni.

Jak sprawdzić, która nazwa jest aktualna?

[Mari]

np. tutaj:

http://researcharchive.calacademy.org/research/ichthyology/catalog/fishcatmain.asp

szukaj:

lucioperca, Perca

 

Dobrze wyjaśnione z historycznymi zmianami

[Maciej W.]

Skoro jesteśmy przy nazwach łacińskich pozwolę sobie przypomnieć, że prawie każda z nich kończy się inicjałem L. Zaznajomionych pewnie przymuli, a niezaznajomionych może zainteresuje informacja, że literka owa oznacza Karola Linneusza, Szweda z Uppsali. Facet ów w połowie XVIII wieku opisał i usystematyzował 7700 gatunków roślin i ponad 4100 gatunki zwierząt, w tym większość ryb słodkowodnych. Spisał to w trzytomowej pracy liczącej 6000 stron. No, dość już bo przynudziłem jak Walter White na lekcji chemii. Dobranoc