Węgry kemping Árnyas Thermal Camping

[covent]

Panowie czy ktoś może tam był i wie czy w tym bajorku oprócz kaprów pływa jakiś drapieżnik??

 

http://www.thermalcamping.hu

[Muskie]

W tym konkretnym miejscu nie byłem, ale znając Węgrów (spędziłem tam 13 lat) nastawiałbym się raczej na łowienie karpi, które goszczą w większości łowisk.

W niektórych miejscach mają sandacze, czasami szczupaki. Kup licencję dzienną/tygodniową, ew. zasięgnij "języka" . Każda woda ma gospodarza, jest informacja o obowiązujących wymiarach/limitach oraz o występujących gatunkach ryb. Jak byś był bliżej Cisy, to polecam: piękne bolenie, sandacze, sumy.

[covent]

ok dzięki. Zatem wezmę coś na kapry i w razie w jakiś lekki spin.

[Muskie]

Jak by co karp to ponty (mówi sie pońtj), boleń to balin (mówi się bolin), sandacz - sólló(mówi się szullu), szczupak to csuka(mówi czuko) a sum to

harcsa (mówi się horczo). Łowić =horgaszni (mówi się horgasni). Zezwolenie = engedely (mówi sie engedij).

Piszę na wszelki, bo starsi Węgrzy są trochę na bakier z obcymi językami

[covent]

Dzięki za słowniczek:) to bajorko ponoć nie wymaga opłat  ale dla pewności dopytam:)